한영타 변환기
자판을 잘못 두고 친 글자를 바로 바꿉니다
자세한 안내
한영타 변환기는 한/영 전환을 잊고 친 글자를 두벌식 자판의 같은 글쇠 위치대로 되돌립니다. 영문으로 찍힌 글은 한글로, 한글로 찍힌 글은 영문으로 바꾸며, 방향을 고르지 않으면 영문 글자가 한글 글자보다 많거나 같을 때 영문에서 한글로 바꿉니다.
영문에서 한글로 바꿀 때는 글쇠마다 자모를 찾아 초성·중성·종성으로 모아 음절을 만들고, 받침 뒤에 모음이 오면 받침을 다음 글자의 초성으로 넘깁니다. 겹받침이면 뒤 낱자만 넘기고, ㅘ·ㅢ 같은 겹모음과 ㄳ·ㄺ 같은 겹받침은 두 글쇠를 이어 만듭니다. 한글에서 영문으로는 거꾸로 음절을 자모로 나눠 글쇠를 찾습니다.
자판 배열은 KS X 5002 「정보 처리용 건반 배열」의 두벌식을 기준으로 하되, 규격 원문 표는 로그인 없이 볼 수 없어 윈도·macOS 한글 입력기의 두벌식 배열을 옮겼습니다. 변환은 브라우저 안에서만 이뤄지며, 자판 위치만 보고 바꾸므로 원래 쓰려던 낱말이 맞는지는 직접 확인해야 합니다.
이럴 때 써요
- 한영 전환을 깜빡하고 길게 썼을 때
- 검색창에 엉뚱한 글자가 들어갔을 때
- 채팅에 dkssud 를 보냈을 때
사용 순서
- 잘못 친 글자를 입력 칸에 붙여 넣습니다.
- 방향이 이상하면 위에서 직접 고릅니다.
- 바뀐 글자를 확인하고 "결과 복사"를 누릅니다.
참고
- 방향을 고르지 않아도 넣은 글자를 보고 알아서 판단합니다.
- "결과를 입력 칸으로"를 누르면 거꾸로 한 번 더 바꿔 확인할 수 있습니다.
- Shift 를 눌러 친 쌍자음(ㄲ·ㄸ·ㅃ·ㅆ·ㅉ)도 그대로 살립니다. 전부 대문자로 찍혔다면 CapsLock 으로 보고 소문자로 내려 바꿉니다.
자주 묻는 질문
- 세벌식 자판도 되나요?
- 두벌식 표준 자판만 지원합니다. 화면의 자판 배열 표와 내 자판이 다르면 결과도 달라집니다.
- 숫자나 기호는 어떻게 되나요?
- 자판에 자모가 없는 글자(숫자·기호·공백·줄바꿈)는 바꾸지 않고 그대로 둡니다.